こんばんは、札幌留学ステーションのYukaです( ´ ▽ ` )ﾉ

先日はバナナのイディオムをご紹介しましたが、
バナナに関する面白いイディオムがもう一つあるのでご紹介したいと思います

 

それは”Go Bananas”です

先日はTop Bananaで重要人物、権力のある人という意味でしたが、
Go Bananasは気が狂う、頭がおかしくなる、激怒するという意味になります
=Crazyですね！

同じバナナでもTopがGoに変わっただけで全く違う意味になるんですね
（Bananasのsもお忘れなく！）

When I told him that his girlfriend cheated on him, he went bananas.
俺の友達にお前の彼女が浮気してるって教えたら、気が狂っちゃったよ！

バナナを見たら思い出してみてくださいね

留学ステーション公式FBページはこちら
留学ステーション公式Instagramはこちら